LLM (کارشناسی ارشد حقوق) Peking University School of Transnational Law

LL.M. STL برنامه

LL.M. دانش آموزان دانش و درک عمیق از قانون و سنت های قانونی چینی و غربی و همچنین مهارت های عملی لازم برای موفقیت میان فرهنگی را به دست خواهند آورد. LL.M. فارغ التحصیلان PKU STL به حرفه های متمایز در بخش خصوصی، بخش عمومی، کار حقوقی عمومی علاقه مند و آکادمیک حقوقی در سراسر جهان می روند.

دانشگاه پکن

دانشگاه پکن ("PKU") یکی از مشهورترین دانشگاه های تحقیقاتی در جهان است. تایمز از تحصیلات عالی PKU، دانشگاه شماره 1 را در چین، دانشگاه شماره 1 در همه کشورهای BRIC، دانشگاه شماره 2 در تمام آسیا و 27 دانشگاه مشهور جهان شناخته شده است.

دانش آموزان، دانشکده ها و حرفه ها

دانش آموزان برجسته از سراسر جهان برای پذیرش به STL رقابت می کنند. دانشکده چند ملیتی دانشکده حقوق از دانشمندان و تمرینکنندگان مشهور جهان از چین، ایالات متحده، اتحادیه اروپا و دیگر نقاط جهان است. فارغ التحصیلان STL به شدت به دنبال موقعیت با شرکت های بین المللی حقوقی و شرکت های بزرگ، که منجر به شرکت های حقوقی چینی، شرکت های بزرگ، و عمده سازمان های غیر دولتی بین المللی است.

برنامه درسی برش لبه

برنامه آموزشی STL بر مهارت و دانش قانونی برای قرن بیست و یکم تاکید می کند: (i) قانون و عمل فراملی، (ii) صلاحیت بین فرهنگی و (iii) مسئولیت های حرفه ای وکلا در این زمینه ها. هیچ مدرک قانونی در هیچ کجا بهتر از فارغ التحصیلان برای بخش خصوصی، بخش عمومی یا کار قانونی کار عمومی مربوط به چین، ایالات متحده، انگلستان یا کشورهای مشترک المنافع بریتانیا نیست.

رهبران جهانی

فارغ التحصیلان STL به طور منحصر به فرد برای رهبری در دنیای متصل شده امروز، با دانش و درک کامل از قوانین چین و غرب و سنت های حقوقی و با مهارت های عملی لازم برای موفقیت بین فرهنگی و فرامرزی مجهز می شوند.

شنژن یک شهر پویا

STL در جنوب شهر شنژن واقع شده است. شنژن از زمان رشد به عنوان اولین منطقه ویژه اقتصادی چین در سال 1979 ، یکی از سریعترین رشد و موفق ترین شهرهای اقتصادی در جهان است. امروز شنژن را دره سیلیکون چین می نامند و این شهر است مرکز رشد سریع فن آوری چین. این شهر محل اقامت بیوتکنولوژی ، تدارکات ، ارتباطات از راه دور و خودروهای الکتریکی و صنایع جدید انرژی است و شرکت های پیشرو جهانی مانند Huawei و Tencent در اینجا مستقر هستند. در صحنه جهانی ، شنژن نشان خود را نیز داده است. در سال 2008 ، این شهر به عنوان شهر طراحی یونسکو نامگذاری شد ، و در سال 2011 ، میزبان بیست و ششمین یونیورسیاد تابستانی بود. بسیاری از چیزهای دیگر در مورد شهر نیز وجود دارد که باید دوست داشته باشید ، از برگزاری یک جشنواره بین المللی ماراتن و جاز سالانه تا خانه مسابقات حماسی رباتیک RoboMaster ، چیزی برای لذت بردن از همه وجود دارد.

واقع در آنسوی مرز سرزمین اصلی از هنگ کنگ ، بخشی از یک منطقه منحصر به فرد است که سیستم های بزرگ حقوقی جهان در آن ادغام می شوند و بر رفتار فرامرزی تأثیر می گذارند. گزینه های گسترده حمل و نقل عمومی دو شهر را به هم پیوند می دهد و ممکن است یکی از آنها از طریق اتوبوس ، مترو ، قطار سریع السیر و کشتی از هنگ کنگ بازدید کند. منطقه شنژن-هنگ کنگ با تولید ناخالص داخلی بیش از 650 میلیارد دلار ، یکی از بزرگترین کلانشهرهای جهان است.

ساختار برنامه

مانند LL.M. برنامه های ارائه شده توسط بهترین مدارس دولتی ایالات متحده، PKU STL's LL.M. برنامه برای دانش آموزان خارجی شامل یک سال تا دو سال تحصیلی تمام وقت خواهد بود. برنامه درسی برای تأکید بر مهارت ها و دانش برای قرن 21 طراحی شده است: (i) قانون و عمل بین المللی؛ (2) صلاحیت فرهنگی متقابل؛ و (3) مسئولیت های حرفه ای وکلا در این زمینه ها. پیشنهادات تخصصی در تاریخ و قانون حقوقی چینی، دانش آموزان را قادر می سازد تا امروز درک عمیق از سنت های فرهنگی و پیشرفت های مدرن چین را بدست آورند.

LL.M. فارغ التحصیلان از این برنامه به عنوان وکیل مدافع منحصر به فرد برای رهبری در دنیای متصل شده امروز، با دانش و درک کامل از قوانین چین و غرب و سنت های حقوقی و با مهارت های عملی ضروری برای موفقیت بین فرهنگی ظهور خواهد کرد. برنامه درسی، کارآموزی متنوع و گسترده زبان انگلیسی در چین با بیش از 60 دوره زبان انگلیسی است که طیف وسیعی از موضوعات را شامل می شود، از قوانین بین المللی و مقایسهای تا قانون آمریکا به قانون چینی؛ دوره ها شامل معاملات تجاری و حل اختلافات بین المللی پیچیده و همچنین قانون چین، سیستم حقوقی و تاریخ حقوقی است. LL.M. فارغ التحصیلان PKU STL به حرفه های متمایز در بخش خصوصی، بخش عمومی، کار حقوقی عمومی علاقه مند و آکادمیک حقوقی در سراسر جهان می روند.

برای کسب LL.M. درجه، نامزدها باید:

• حداقل سه جلسه تحصیلی در محل اقامت داشته باشید؛
• حداقل 36 اعتبار کسب کنید (حدود 12 دوره)؛
• تکلیف پایان نامه یا مقاله پژوهشی مهم تحت نظارت دانشکده بر روی موضوع انتخاب خود، دفاع از پایاننامه را منتقل کنید و؛

نحوه درخواست

متقاضیان معمولا باید مدرک لیسانس حقوق (به عنوان مثال JD، JM، یا LL.B) داشته باشند و یا در غیر این صورت مجوز کسب قانون در حوزه قضایی خود را داشته باشند. ما همچنین برنامه های کاربردی را از دانشجویانی که قبلا در رشته حقوق ابتدایی ثبت نام کرده اند و مایل به کسب اعتبار به LL.M. درجه به طور همزمان به عنوان مثال، دانشجویان حقوق قانونی ایالات متحده واجد شرایط هستند که تعداد معینی از اعتبارات دریافت شده در خارج از کشور را به درجه های JD خود منتقل کنند؛ اعتبارات کسب شده در LL.M. STL بر طبق آن برنامه ممکن است واجد شرایط برای درخواست همزمان به سمت USJD و LL.M. STL باشد.

متقاضیانی که زبان اول آنها انگلیسی نیستند و یا تحصیلات فوق لیسانس را که به طور کامل در زبان انگلیسی انجام می شود، باید مدارک تحصیلی در مورد زبان انگلیسی را ارائه دهند. این برنامه نیاز به حداقل نمره 92 در TOEFL IBT یا 6.5 در IELTS با 7.0 در نوشتن آیلتس.

روش های درخواست

1. لطفاً فرم درخواست بصورت آنلاین را پر کنید و سایر مطالب درخواستی مورد نیاز خود را در پورتال درخواست دانشگاه دانشگاه پکن به نشانی studyatpku.com/member/login .do با مراجعه به دستورالعمل کاربرد آنلاین ، بارگذاری کنید که دستورالعمل های مرحله به مرحله را با عکس های صفحه نمایش برای کمک به جلوگیری از هرگونه سردرگمی. لطفاً قبل از بارگذاری مطالب برنامه ، فرمت ها و اندازه پرونده های درخواست شده را نیز توجه داشته باشید.
2. لطفاً نامه ای را به STL به llm@stl.pku.edu.cn و به coleagar@stl.pku.edu.cn ارسال کنید که نشان می دهد درخواست خود را به صورت آنلاین ثبت کرده اید.
3. لطفاً با یک روش تحویل قابل ردیابی ارسال کنید که تأیید دریافت ، کپی های سخت اسناد و مدارک اصلی شامل هرگونه نامه مهر و موم شده را به شما می دهد.

چک لیست برنامه

متقاضیان باید مواد زیر را ذکر نمایند. پس از دریافت همه مطالب، برنامه ها بررسی خواهند شد. تمام اسناد باید به زبان انگلیسی نوشته شوند. اگر اسناد به زبان انگلیسی نیست، باید با یک ترجمه انگلیسی گواهینامه همراه شوند.

1. Peking University School of Transnational Law فرم درخواست Peking University School of Transnational Law .
2. بیانیه شخصی: یک بیانیه شخصی را برای توضیح دلایلی که شما به دنبال LL.M. درجه و چگونگی درجه کمک خواهد کرد که برنامه ها و اهداف خود را پیش ببرید. (700 تا 1000 کلمه)
3. رکوردهای علمی: رونوشت های رسمی از همه موسسات کارشناسی و فارغ التحصیل و گواهینامه های رسمی مدارک (اسناد اصلی یا اسناد رسمی با ترجمه انگلیسی اگر مدارک به زبان انگلیسی نیست).
4. رزومه یا برنامه درسی ویتا.
5. نامه توصیه: حداقل دو نامه امضا شده از سوی استادان، کارفرمایان و یا دیگران که با شرایط تحصیلی و تحصیلی شما آشنا هستند. (اصلی)
6. مدارک تحصیلی انگلستان: یک کپی از نتایج آزمون TOEFL یا IELTS (مگر اینکه شما یک زبان مادری انگلیسی هستید و یا دارای مدرک تحصیلی از موسسه فوق لیسانس که به طور کامل در زبان انگلیسی انجام می شود).
7. کپی گذرنامه یا کارت شناسایی.

لطفاً توجه داشته باشید: کلیه مطالب مربوط به درخواست باید قبل از پایان مهلت 31 مارس دریافت شود.

هزینه درخواست

برنامه های دریافت شده قبل از اول مارس ، به هزینه ای نیاز ندارند. تمام برنامه های کاربردی دیگر به 800 ریال هزینه نیاز دارند که ممکن است بنا به اختیار دانشکده حقوق برای نیاز مالی از آن صرف نظر کنند.

متقاضیان باید بسته نرم افزاری را به آدرس:

پذیرش PKU STL LLM ، اتاق 410 ، Peking University School of Transnational Law ، شهر دانشگاه ، منطقه نانشان شنژن 518055 ، چین

مهلت درخواست

لطفاً توجه داشته باشید: کلیه مطالب مربوط به درخواست باید قبل از پایان مهلت 31 مارس دریافت شود.

تصمیم گیری های پذیرفته شده

کمیته پذیرش با توجه به مواد متقاضیان تصمیم گیری می کند و می تواند تصمیمات پذیرش زودهنگام را به صورت نورد صادر کند. تمام پیشنهادات پذیرش در برنامه STL LLM باید توسط دانشگاه پکن تأیید شود و نامه رسمی پذیرش تا ژوئن ارسال می شود.

اقامت و خدمات

اکثر دانشجویان بین المللی تصمیم می گیرند که در محوطه زیبای ما زندگی کنند و از جامعه، رستوران ها و فرصت های ورزشی لذت ببرند و همچنین نزدیکی نزدیک به ساختمان مدرسه قانون. اتاق های تک و دو نفره در محوطه دانشگاه وجود دارد. دانش آموزان نیز ممکن است انتخاب کنند که از محوطه دانشگاه زندگی کنند.

هزینه تحصیل و هزینه

هزینه تحصیل برای STL LL.M. برنامه 176،000 CNY است که برای یک یا دو سال اقامت دارد. هزینه اقامت 12000 CNY برای اتاق یک نفره با حمام اختصاصی به مدت یک سال است. STL متعهد است که برنامه را برای نامزدهای واجد شرایط در دسترس قرار دهد و تعداد محدودی بورس تحصیلی بین المللی در دسترس است. همچنین از متقاضیان توصیه می شود بورسیه هایی را که برای آنها واجد شرایط هستند ، در نظر بگیرند.

بورس تحصیلی

STL متعهد است که این برنامه را برای کاندیدان واجد شرایط در دسترس قرار دهد و تعداد محدودی از کمک های بین المللی و بورس تحصیلی جزئی و دیگر جوایز مالی برای متقاضیان موفق وجود دارد. متقاضیان نیز تشویق می شوند که بورس تحصیلی را برای آنها واجد شرایط در نظر بگیرند.

بورس تحصیلی از دولت چین

بورس تحصیلی از دولت چین نیز برای دانشجویان بین المللی در دسترس است.

ساختار برنامه

مانند LL.M. برنامه های ارائه شده توسط بهترین دانشکده های حقوق ایالات متحده، PKU STL's LL.M. برنامه برای دانشجویان خارجی شامل یک سال تا دو سال تحصیل تمام وقت خواهد بود. برنامه درسی برای تأکید بر مهارت ها و دانش برای قرن 21 طراحی خواهد شد: (1) قانون و عمل فراملی. (2) شایستگی بین فرهنگی. و (3) مسئولیت های حرفه ای وکلا در این زمینه ها. ارائه‌های تخصصی در تاریخ و قانون حقوقی چین، دانش‌آموزان را قادر می‌سازد تا درک عمیقی از سنت‌های فرهنگی و تحولات مدرن چین امروزی کسب کنند.

LL.M. فارغ التحصیلان از این برنامه به عنوان وکلایی که به طور منحصر به فردی برای رهبری در دنیای به هم پیوسته امروزی مجهز شده اند، با دانش و درک عمیق از قوانین چینی و غربی و سنت های حقوقی و با مهارت های عملی لازم برای موفقیت بین فرهنگی ظاهر می شوند. برنامه درسی متنوع ترین و گسترده ترین دوره آموزشی زبان انگلیسی در چین با بیش از 60 دوره به زبان انگلیسی است که طیف وسیعی از موضوعات را پوشش می دهد، از حقوق بین الملل و تطبیقی گرفته تا حقوق آمریکا و حقوق چین. دوره ها معاملات پیچیده تجاری فراملی و حل اختلاف، و همچنین قوانین، سیستم حقوقی و تاریخ حقوقی چین را پوشش می دهند. LL.M. فارغ التحصیلان از PKU STL به مشاغل برجسته در بخش خصوصی، بخش دولتی، کار حقوقی منافع عمومی و دانشگاه های حقوقی در سراسر جهان ادامه خواهند داد.

برای کسب مدرک LL.M. مدرک تحصیلی، داوطلبان باید:

• حداقل سه دوره کامل تحصیلی در سکونت داشته باشند.
• کسب حداقل 36 واحد (تقریباً 12 دوره)؛
• پایان نامه یا مقاله تحقیقاتی قابل توجهی را تحت نظارت هیئت علمی در مورد موضوع مورد نظر خود تکمیل کنند، دفاع از پایان نامه را بگذرانند و.